Pyszna sałatka z ogórków kiszonych w 15 minut – prosty hit

Sałatka z ogórków kiszonych to jedna z tych prostych, tradycyjnych potraw, które zawsze pojawiały się na naszych rodzinnych stołach. Pamiętam, jak moja babcia przygotowywała ją w mgnieniu oka, kiedy nagle zjawiali się goście – zawsze miała słoik ogórków w spiżarni i pęczek świeżego koperku pod ręką. Ta sałatka to kwintesencja polskiej kuchni: nic wymyślnego, ale za to jaka smaczna!

Uwielbiam ją za tę chrupiącą świeżość i lekko kwaskowy smak, który tak pięknie pasuje do pieczonej karkówki czy schabowego. To właśnie ta sałatka nauczyła mnie, że najlepsze dania często są najprostsze. Do dziś, gdy czuję zapach kiszonych ogórków zmieszanych ze świeżym koperkiem, przenoszę się od razu do tamtych letnich popołudni w ogrodzie u babci.

Składniki na sałatkę z ogórków kiszonych

Prawdziwa magia tej sałatki tkwi w prostocie składników! Oto, czego będziesz potrzebować:

  • 500 g ogórków kiszonych – najlepiej pokrojonych w grubsze plasterki, żeby zachowały chrupkość
  • 1 średnia cebula – obrana i cieniutko pokrojona w półksiężyce
  • 1 pęczek świeżego koperku – drobno posiekany, zostaw kilka gałązek do dekoracji
  • 3 łyżki oliwy z oliwek – ja używam tej lekko wytrawnej
  • Szczypta soli – ale uważaj, ogórki już są słone!
  • Świeżo mielony pieprz – według uznania

Psst… czasem dodaję łyżeczkę cukru, żeby zrównoważyć kwaskowość. To nasz rodzinny sekret!

Jak przygotować sałatkę z ogórków kiszonych

Gotowanie to u mnie zawsze mały chaos, ale ta sałatka jest tak prosta, że nawet ja nie mogę jej zepsuć! Zobacz, jak to robię – krok po kroku, tak jak nauczyła mnie babcia.

Przygotowanie warzyw

Najpierw ogórki – ja je tylko opłukuję pod zimną wodą (niektórzy je odciskają, ale uwielbiam, gdy są soczyste!). Kroję je w grube plasterki albo w kostkę, jak mi się akurat chce. Cebulę obieram i kroję w cieniutkie półksiężyce – im cieńsze, tym lepiej! Koperek płuczę, strząsam wodę i siekam drobniutko. Zapach świeżego koperku to dla mnie esencja lata!

Łączenie składników

Wszystko wrzucam do dużej miski – uwielbiam ten moment, gdy kolory się mieszają! W osobnym kubeczkiem mieszam oliwę z odrobiną pieprzu (soli prawie nie dodaję, bo ogórki już są słone). Polewam tym całość i delikatnie mieszam rękami – tak, właśnie rękami! Czuję wtedy każdy składnik i wiem, kiedy jest idealnie.

Podawanie sałatki

Najważniejszy krok! Sałatka MUSI postać w lodówce przynajmniej 15 minut – wtedy smaki się przegryzą i magia się dzieje! Podaję ją zimną, posypaną resztą koperku. Uwaga – znika w mgnieniu oka, więc lepiej zrób większą porcję!

Dlaczego pokochasz tę sałatkę z ogórków kiszonych

Ta sałatka to absolutny must-have w mojej kuchni! Oto dlaczego i Ty się w niej zakochasz:

  • Błyskawiczna robota – 15 minut i gotowe, idealne gdy nagle zjawiają się goście
  • Orzeźwiający smak – ta lekka kwaskowość doskonale równoważy tłuste dania mięsne
  • Niesamowita wszechstronność – pasuje do kanapek, jako dodatek do obiadu, a nawet jako przekąska solo
  • Zero marnotrawstwa – wykorzystujesz ogórki z zalewy, które często stoją w lodówce
  • Smak dzieciństwa – dla mnie to po prostu nostalgia w każdym kęsie!

Serio, trudno znaleźć prostsze i bardziej satysfakcjonujące danie!

Wskazówki i modyfikacje

Ta sałatka to prawdziwy płótno dla kulinarnych eksperymentów! Oto moje ulubione triki i modyfikacje, które sprawiają, że za każdym razem smakuje trochę inaczej:

  • Dodaj trochę słodyczy – czasem mieszam łyżeczkę miodu z oliwą, szczególnie gdy ogórki są bardzo kwaśne
  • Eksperymentuj z dodatkami – pokrojona w kostkę papryka lub pomidory dodają fajnego kontrastu tekstur
  • Ziołowa rewolucja – oprócz koperku świetnie sprawdza się świeża pietruszka lub nawet odrobina kolendry
  • Chrupkość to podstawa – jeśli lubisz bardziej wyrazistą teksturę, dodaj garść posiekanej świeżej kapusty
  • Dressing na bogato – w wersji „odświętnej” dodaję łyżkę śmietany do oliwy

Pamiętaj – to Twoja sałatka, więc nie bój się improwizować! Najlepsze wersje często powstają przez przypadek.

Przechowywanie i odgrzewanie

Ta sałatka najlepiej smakuje świeżo przygotowana, ale jeśli zostanie Ci trochę, przechowuj ją w lodówce w szczelnym pojemniku. U mnie wytrzymuje maksymalnie 2-3 dni – potem traci tę cudowną chrupkość. I proszę, nie podgrzewaj jej! Ciepłe kiszone ogórki to już zupełnie inna bajka (i niekoniecznie dobra).

Wartości odżywcze sałatki z ogórków kiszonych

Pamiętaj, że podane wartości to tylko orientacyjne szacunki – wszystko zależy od konkretnych składników, których użyjesz! Ale żebyś miał jakieś pojęcie, oto co znajdziesz w jednej porcji mojej ulubionej sałatki:

  • 120 kcal – lekka, ale sycąca przekąska
  • 8 g tłuszczu – głównie te dobre, nienasycone z oliwy
  • 10 g węglowodanów – w tym 2 g błonnika
  • 2 g białka – nieźle jak na warzywną sałatkę!
  • 300 mg sodu – dlatego prawie nie dodaję soli

Ogórki kiszone to prawdziwa bomba probiotyków, a oliwa dostarcza cennych kwasów tłuszczowych. Więc to nie tylko smaczne, ale i zdrowe!

Często zadawane pytania

Odkąd dzielę się tym przepisem, dostaję mnóstwo pytań – oto te najczęstsze, które mogą Cię nurtować:

Czy można użyć ogórków konserwowych zamiast kiszonych?

Oj, lepiej nie! Ogórki konserwowe mają zupełnie inny smak – bardziej „octowy” niż naturalnie kwaśny. Gdy raz próbowałam z konserwowymi, wyszło… no cóż, nie to samo. Ale jeśli musisz, dodaj mniej oliwy i więcej koperku, żeby zrównoważyć smak.

Dlaczego sałatka musi postać w lodówce?

To nie jest mit babć – naprawdę działa! Chłodzenie pozwala smakom się przegryźć. Ogórki „oddają” swój aromat, cebula łagodnieje, a koperek wnika w każdy kęs. 15 minut to minimum, ale ja często zostawiam na godzinę – różnica jest kolosalna!

Czy sałatka nadaje się dla dzieci?

Moje dzieci uwielbiają ją… po małych modyfikacjach. Dla nich zawsze dodaję odrobinę więcej oliwy i mniej cebuli (albo w ogóle pomijam). Czasem posypuję odrobiną startego żółtego sera – wtedy znikają w mgnieniu oka!

Jak długo można przechowywać przygotowaną sałatkę?

Maksymalnie 2-3 dni w lodówce. Potem ogórki tracą chrupkość, a koperek zaczyna wyglądać… no cóż, niezbyt apetycznie. Ale szczerze? U nas nigdy nie stała tak długo!

Czy można zamrozić tę sałatkę?

Absolutnie nie! Po rozmrożeniu ogórki zamienią się w papkę, a całość będzie wyglądać jak niemiła niespodzianka. Lepiej zrób świeżą porcję – i tak zajmuje tylko kwadrans!

Podziel się swoją opinią

No i jak, udało się? Koniecznie daj znać w komentarzach, czy pokochasz tę sałatkę tak jak ja! Chętnie poznam też Twoje modyfikacje – może masz jakiś sekretny składnik, który zmienia wszystko? Moja babcia powtarzała, że najlepsze przepisy żyją dzięki dzieleniu się nimi!

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
Sałatka z ogórków kiszonych

Pyszna sałatka z ogórków kiszonych w 15 minut – prosty hit

Sałatka z ogórków kiszonych to prosta, smaczna przekąska idealna jako dodatek do dań mięsnych.

  • Total Time: 15 minut
  • Yield: 4 porcje 1x

Ingredients

Scale
  • 500 g ogórków kiszonych
  • 1 średnia cebula
  • 1 pęczek świeżego koperku
  • 3 łyżki oliwy z oliwek
  • sól do smaku
  • pieprz do smaku

Instructions

  1. Ogórki kiszone umyj i pokrój w plasterki lub kostkę.
  2. Cebulę obierz i pokrój w cienkie krążki.
  3. Koperek opłucz, osusz i posiekaj.
  4. W misce połącz ogórki, cebulę i koperek.
  5. Wymieszaj oliwę z oliwek, sól i pieprz.
  6. Dodaj dressing do sałatki i delikatnie wymieszaj.
  7. Odstaw na 15-30 minut do lodówki.
  8. Podawaj schłodzoną.

Notes

  • Sałatka pasuje do dań mięsnych.
  • Możesz dodać pomidory lub paprykę.
  • Author: Kelly M. Littleton
  • Prep Time: 15 minut
  • Cook Time: 0 minut
  • Category: Sałatki
  • Method: Mieszanie
  • Cuisine: Polska
  • Diet: Vegetarian

Nutrition

  • Serving Size: 1 porcja
  • Calories: 120 kcal
  • Sugar: 4 g
  • Sodium: 300 mg
  • Fat: 8 g
  • Saturated Fat: 1 g
  • Unsaturated Fat: 6 g
  • Trans Fat: 0 g
  • Carbohydrates: 10 g
  • Fiber: 2 g
  • Protein: 2 g
  • Cholesterol: 0 mg

Keywords: sałatka, ogórki kiszone, przepis, polska kuchnia

Dodaj komentarz

Recipe rating